وجهه و راهبردهای حفظ آن در تعاملات روزمره ترک زبانان تبریز

در این تحقیق سعی بر آن شده است تا بادر نظر گرفتن نظریه ادب براون و لوینسون رفتار کلامی ترک زبانان تبریز از نقطه نظر میزان لحاظ کردن وجهه در تعاملات کلامی روزمره، تحلیل و بررسی شود. روش انجام این تحقیق میدانی و ابزار مشاهده مستقیم، مهمترین ابزار این تحقیق بوده است با اینحال در مواردی از ابزار پرسشنامه و مصاحبه نیز استفاده شده است. جامعه آماری این تحقیق از بین تمام اقشار جامعه تبریز و روش نمونه گیریبهصورت تصادفی انتخاب شده است. سوالات پرسشنامه ازنوع پرسشنامه های آزتگ(dct) است و در مورد کنشهای تهدید وجهه و راهکارهای انتخابی که هر فرد می تواند انتخاب کند طراحی شده است. نتایج نشان داده است که ترک زبانان تبریز وجهه را کمتر در تعاملات روزمره خود لحاظ می کنند. نکته ی دیگر اینکه در ارتباطات روزمره ترک زبانان وجهه مثبت بیشتر از وجهه منفی تهدید می شود. در نهایت اینکه متغیر فاصله اجتماعی نقش مهمی در کاربرد راهکارهای جبرانی تهدید وجهه در میان ترک زبانان تبریز دارد